 |
Форум вебмастеров на AlfaSpace.NET / Болтовня / Транслит must die |
| << . 1 . 2 . 3 . 4 . >> |
| Автор | Сообщение |
| s007s Участник 491 |
# Дата: 9 Авг 2005 10:58 Esli chesno ya nihrena ne ponyal.. uchshe dajte pryamie linki gde cho skachat' chtobi po russki pisat' a ne murdu vsyakuu chitat' :) |
| PavelUSA Участник 31 |
# Дата: 9 Авг 2005 16:04 ° Поправил: PavelUSA . Если компьютер - свой собственный - Windows 95/98/ME или NT/2000/XP: - или писать со стандартной русской раскладкой, вот с такой: http://RusWin.net/std_ru.gif - или скачать крошечный файл транслитерационной раскладки и вводить в режиме А-А,B-Б,D-Д,F-Ф,K-K,.... Описано вот тут (ссылка, откуда качать, как операционке об этом скaзать,... - 10 минут работы, один раз делается): "Настройка клавиатуры" . Если компьютер - Чужой (например, Интернет-кафе в Турции), то всё равно можно вводить ТОЧНО "как дома", то есть, или со стадартной раскладкой или с транслитерационной: http://Klava.RusWin.net . |
| WizarD Участник 25 |
# Дата: 10 Авг 2005 02:47 PavelUSA "http://RusWin.net/std_ru.gif" делать мне больше нечего смотреть сначала буквы на картинки..а потом печатать... |
| h00st Забытый всеми  2163 |
# Дата: 10 Авг 2005 05:15 a v chem problema to voobshe? %) nexotite chitat takogo roda posti - ne chitayte. vashi problemi. komu nujno tot prochitaet. Bce )|(e TeM kTo cuguT Ha TpaHc/\uTe /\y4LLIe nucaTb Tak, noTomy4To noH9|THee %))) |
| esCUnknown Участник 211 |
# Дата: 10 Авг 2005 06:45 a G pisat' ewe i vot tak mojno - }l{ =] |
| WizarD Участник 25 |
# Дата: 10 Авг 2005 07:53 esCUnknown это так ? }|{...ona =) a L Mo}|{Ho nucaT Tak: JI |
| PavelUSA Участник 31 |
# Дата: 12 Авг 2005 16:34 ° Поправил: PavelUSA WizarD написал: >http://RusWin.net/std_ru.gif делать мне больше нечего смотреть сначала буквы на картинки..а потом печатать..." Это ты о чём??? Ещё раз, есть ДВА случая, если у человека - СВОЙ компьютер (то есть, можно системные клавиатурные средства кириллицы активировать. Про ЧУЖОЙ компьютер - в конце сообщения): 1) человек - сам! - хочет использовать именно стандартную раскладку - как на картинке выше. Я сам к таким НЕ отношусь, но таких - МНОГО. Как они это делают: а) заучивают наизусть и вводят "вслепую" или б) смотрят при вводе на клавиатуру, где есть русские буквы на клавишах - или наклейки клеят или маркером надписывают или имеют настоящую русскую клавиатуру Такая стандартная раскладка активируется под Windows обычным образом: http://RusWin.net/kbd_r.htm . 2) Но очень многие 'забугорники' (и я) либо забыли эту стандартную раскладку, либо вообще не знали. Но всё равно мы пишем кириллицей - но НЕ с той стандартной раскладкой, а так, как на языке страны пребывания пишем - получая А нажатием на А, K - нажатием на K, Б-B,Д-D,Ф-F, О-O,... то есть как бы "в режиме транслита". Причём это мы так пишем безо всякой посторонней программы, с обычными системными клавиатурными средствами, с "RU" в панели задач - просто подсунув системе файлик такой раскладки, называемой фонетическая/транслитерационная. Активация такой настройки (одноразовая работа) делается новичком в компьютерах за 15 минут, пошаговая инструкция на русском: ........... фонетическая раскладка Причём этот файлик легко модифицировать, если авторский вариант не совсем нравится и хочется, например, получать 'ч' нажатием на цифру '4' :-) Теперь понятнее? То есть, мы, кто ко случаю 2 относится, пишем на своём компьютере "в режиме транслита" причём - САМЫМ удобным способом - никто ещё не придумал ничего удобнее, чем вводить/корректировать текст сразу в нужном приложении (Word, e-mail, форум, DW,...) с использованием обычных штатных системных клавиатурных средств... . Если же компьютер - ЧУЖОЙ, то всё равно человек может на нём ТОЧНО как на СВОЁМ вводить, привычно - будь то случай (1) или (2) из описанных выше: и обе стандартные раскладки и 10 самых популярных фонетических/транслитерационных предлагаются вот тут (работает под Оперой, Мозиллой/Firefox, Internet Explorer): Klava.RusWin.net . Часто задаваемые вопросы по всему описанному выше - в обзоре "Как легко, БЕЗ напряга обойтись без отсылки сообщения латиницей": Translit.RusWin.net . |
| Анна Участник  2891 |
# Дата: 12 Авг 2005 16:46 PavelUSA Так это вы - автор сайта? Респект! Я вас тут немного порекламировала =) |
| h00st Забытый всеми 2163 |
# Дата: 12 Авг 2005 17:11 Я вас тут немного порекламировала =) по рекламуй мій форум будь ласка %) |
| Анна Участник 2891 |
# Дата: 12 Авг 2005 17:18 STALKER И не подумаю ;) Твой сайт и форум не содержат ничего оригинального (Без обид! Это дело твое и я в него не лезу). А ссылочку на работу PavelUSA я храню давно и при случае раздаю. Такое не часто бывает. Тем приятнее познакомиться с ним лично :) |
| s007s Участник 491 |
# Дата: 15 Авг 2005 06:13 hm.. choto ya podumal i podumal ochen' horosho NO mne eta rasklanda ne nravitsya obesnite kak nastroit' svou raskladku??? Mne nado stobi bilo mne udobno a ne kamuto drugomu!!! |
| s007s Участник 491 |
# Дата: 15 Авг 2005 11:14 Нет блять нах нихуя себе раскладка... У меня изза нее нах инет полетел я пол часа настраивал его обратно!!! Она мне дохуя прог посбивала хотя вроде безобидная она.. Я даже проверил рег файлы и они правильно написаны а она ету раскладна все нахуй мне испортила РРРРРРРРРРРР... Так что мля давайтека транслит не die по крайней мере у меня!!! |
| s007s Участник 491 |
# Дата: 15 Авг 2005 11:15 Сори за маты... Нервы... =( |
| PavelUSA Участник 31 |
# Дата: 15 Авг 2005 13:33 ° Поправил: PavelUSA > obesnite kak nastroit' svou raskladku??? Хоть 'ч' на цифру '4' навешивай :) - http://RusWin.net/mod_r.htm . Раскладка НЕ может ничего сломать - не из -за того, что .reg файл правильный а из-за того, что это НЕ программа, а только файл kbd1251y.dll - "проги полететь" ну никак не могут из-за того, что мы систему просим его использовать вместо kbdRU.dll, а уж тем более Интернет... Ни 'проги', ни Интернет даже не подозревают о клавиатурных файлах раскладок :) . |
| admin powered by admin  7191 |
# Дата: 15 Авг 2005 15:07 ° Поправил: Администратор PavelUSA как насчёт обменяться ссылками между http://RusWin.net и на выбор что этом хостинге захочешь? |
| s007s Участник 491 |
# Дата: 15 Авг 2005 22:07 Мля ну после раскладки у мя все полетело... Поставил все по дефолту все заработало... Странно правда? |
| PavelUSA Участник 31 |
# Дата: 16 Авг 2005 13:39 как насчёт обменяться ссылками между http://RusWin.net и на выбор что этом хостинге захочешь? Давайте, конечно - мне самому выбрать ресурс здешний? А может, Вы выберете и мне скажете, на что ссылку дать? |
| PavelUSA Участник 31 |
# Дата: 16 Авг 2005 13:42 Мля ну после раскладки у мя все полетело... Поставил все по дефолту все заработало... Странно правда? 'Странно' это даже не то слово - ведь с прошлого века :) великое множество людей это делали на совсем разных системах, от французской Windows 95 до итальянской XP - http://RusWin.net/one_log.htm - и у некоторых были проблемы с самой раскладкой (например, некоторые забывали файл kbd1252y.dll положить в \System32, то есть, .REG указывал на несуществующий файл) - и русский ввод у них, естественно не работал, но пока ещё никто не писал, что фонетическая раскладка повлияла на что 'постороннее' типа 'прог' или самой системы... . |
| PavelUSA Участник 31 |
# Дата: 18 Авг 2005 20:42 admin: как насчёт обменяться ссылками между http://RusWin.net и на выбор что этом хостинге захочешь? Я поставил ссылку на главную страницу в разделе Ссылок - девятым пунктом вставил: http://ourworld.compuserve.com/homepages/PaulGor/rlinksRU.htm#table Годится? Или по-другому как-то? . |
| admin powered by admin 7191 |
# Дата: 19 Авг 2005 03:52 PavelUSA почти нормуль :) если не влом то измени линк на http://www.alfaspace.net/ с http://alfaspace.net/ могу поставить ссылку на тебя с http://www.alfaspace.net/partners.htm, только напиши текс ссылки зы: а с http://RusWin.net можно обменяться или это не твой ресурс? |
| Анна Участник 2891 |
# Дата: 19 Авг 2005 08:41 admin зы: а с http://RusWin.net можно обменяться или это не твой ресурс? http://RusWin.net - это просто короткий адрес его сайта PavelUSA У тебя в ссылках ошибочка: Bесплатный хостинг AlfaSpace.NET |
| PavelUSA Участник 31 |
# Дата: 22 Авг 2005 01:50 > почти нормуль :) если не влом то измени линк на > http://www.alfaspace.net/ с http://alfaspace.net/ Сделал - и опечатку, замеченную Анной, исправил :) > зы: а с http://RusWin.net можно обменяться или это не твой ресурс? Как Anna уже написала, это просто короткий адрес того же сайта... > могу поставить ссылку на тебя с > http://www.alfaspace.net/partners.htm, только напиши текст ссылки Ну, например, http://Klava.RusWin.net - современная "Виртуальная Русская Клавиатура": на чужом компьютере - полная имитация "домашнего" клавиатурного ввода. . |
| admin powered by admin 7191 |
# Дата: 22 Авг 2005 04:52 PavelUSA ссылочку на тебя поставил - http://www.alfaspace.net/partners.htm > зы: а с http://RusWin.net можно обменяться или это не твой ресурс? Как Anna уже написала, это просто короткий адрес того же сайта... хочется именно с этим коротким адресом ссылками поменяться :) в замен поставлю ссылки на индекс альфаспейса в раздел реклама и на этот форум на самый верх |
| PavelUSA Участник 31 |
# Дата: 22 Авг 2005 10:21 > хочется именно с этим коротким адресом ссылками поменяться :) Он виртуальный - человек, набравший http://RusWin.net сразу попадает на http://ourworld.compuserve.com/homepages/PaulGor/ - причём сразу в строке адреса браузера видит именно http://ourworld.compuserve.com/homepages/PaulGor/ . |
| admin powered by admin 7191 |
# Дата: 22 Авг 2005 16:43 PavelUSA въехал наконец то :) бтв - на индекс http://ourworld.compuserve.com/homepages/PaulGor/ с моей ссылкой можно как нить попасть? |
| PavelUSA Участник 31 |
# Дата: 23 Авг 2005 11:50 Да, обязательно - если посмотреть, какие страницы этого сайта индексированы на Google или Rambler, то увидишь, что страница Ссылок тоже индексируется, а значит, и ссылка на Alfaspace.net обрабатывается.. |
| Андрей Алексеевич  2125 |
# Дата: 23 Авг 2005 12:26 PavelUSA Вообще-то, я как php дэвэлопер могу сказать точно, вэб приложения должны быть удобны для ВСЕХ пользователей, и для тех кому удобнее набирать транслит(без клав и др условий) и для тех кто удобнее читать русский, по-этому я считаю, что надо делать не скрипты для ввода русского текста, а конверторы trnsit->рус при рендеринге (например постов в форуме) и кто хочет, может поставить галочку и скрипт транслитирует сообщения если найдет там транслит. Только надо написать скрипт, который не воспримет англиский текст, как транслит. |
| Анна Участник 2891 |
# Дата: 23 Авг 2005 12:31 white_pawn К форуму такие цацки легко прикручиваются. И достаточно текст взять в теги типа: [rus][/rus]. Речь-то не об этом. Ну, упрямый у нас тут админ - не хочет, времени нет, понятно. Речь об уважении. Читать же это невозможно. Тем более, что есть способы привести все в норму. Мое мнение - за транслит надо расстреливать. |
| PavelUSA Участник 31 |
# Дата: 23 Авг 2005 14:47 ° Поправил: PavelUSA white_pawn, у Вас логическое противоречие в сообщении: Вообще-то, я как php дэвэлопер могу сказать точно, вэб приложения должны быть удобны для ВСЕХ пользователей Это 100% верно! Но далее Вы пишете ТОЛЬКО про одно средство (то есть НЕ "для ВСЕХ") - "перекодировщик из латиницы с сочетаниями" - а я ТОЧНО знаю по форумам, что это ПЛОХО (когда выбора нет): - кто-то любит такое средство, привык латиницу вводить типа privet или schitayu - а кто-то обычно (всегда) из дома пишет, то есть НЕ привык - и оказавшись вне дома - командировка, отпуск, учёба,... - пишет на сайтах, где сделали, как Вы описали - одно средство - всё же латиницей, извиняясь вот так (видел сотни раз): "izvinite za translit, ya ne zi doma pishu Для таких людей - а их сейчас может даже БОЛЬШЕ, чем 'завзятых транслитчиков' ( ведь компьютеры подешевели, в отличие от 1999 сейчас намного больше людей свой компьютер дома имеют) стоит давать ДРУГОЕ средство, где режим - ................. ТОЧНО как дома - такой человек сможет сесть в Интернет-кафе в Турции и сразу начать писать, на ТЕ ЖЕ клавиши нажимая, что он дома нажимает, НЕ надо будет ему разбираться на ходу с "перекодировщиком из транслита" - что, например, нельзя 'sch' для 'щ', а то 'schitayu' даст 'щитаю', что нельзя 'ju' для 'ю', а то 'vyuchil' даст 'вючил', что нельзя 'йод' вводить как 'jod', а то получится 'ёд' и т.д. и т.п. Зачем такого человека заставлять разбираться в "Правилах получения кириллицы хорошего качества" :) такого "перекодировщика", если: - может, ему такое только через год понадобится, в следующий отпуск - уже есть средства для него - тоже ввод "на лету", НО - точно, как он дома вводит, то есть без "сочетаний" типа .......... maj/or skazal: ja ljublju zashhishhajushhixsja :) Как, убедительно? Поэтому на форуме стоит - чтобы выбор был - иметь ОБА средства или, по крайней мере, пока средства типа Вашего нет: - для людей, у которых НЕТ своего собственного компьютера - давать ссылку на http://translit.ru где как раз режим тот, что Вы описали - для 'компьютеровладельцев', оказавшихся вне дома (что сейчас - частая ситуация) - встроить уже готовый скрипт (мой) с режимом "ТОЧНО как дома - например, вот так пристроить к полю ввода: http://RusWin.net/scrTip1.htm или вот так, если не хочется/не обязательно видеть окошко с картинкой работающей в данный момент раскладки: http://RusWin.net/scrTip.htm . |
| Андрей Алексеевич 2125 |
# Дата: 24 Авг 2005 05:56 ... Да, вы наверно правы, но я например на форумах много раз видел подобную (похожую) «русскую» клаву, но ей пользуется 1% людей! А все остальные орут, мол, долой транслит.... Можно сделать словарь из обычных слов, а остальные пробовать ретранслитировать... А насчёт вашего скрипта - класс +), но вся проблема в javascript... А вдруг она отключена? То что 4itat' eti karakuli? |
| << . 1 . 2 . 3 . 4 . >> |
![[Valid RSS]](valid-rss.png "Validate my RSS feed")